20 травня в Україні відзначають День перекладача жестової мови. Це професійне свято з’явилося у 2009 році, коли IV пленум Центрального правління Українського товариства глухих задля підкреслення внеску перекладачів жестової мови у розвиток спільноти глухих, а також привернення уваги до проблем осіб з порушеннями слуху випустив постанову про заснування Дня перекладача жестової мови.

Студенти з порушеннями слуху Київського фахового коледжу прикладних наук підготували відеопривітання, в якому звернулися до всіх перекладачів України рядками вірша Маргарити Матульської «Перекладачам». Щирі слова пошани і вдячності були адресовані людям цієї рідкісної професії, завдяки яким поєднуються два світи - світ звуків і світ тиші.