Портал в режимі тестування та наповнення
Меню
  • Доступність
  • A-
    A+
  • Стара версія
Департамент освіти і науки виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)
офіційний вебпортал

Київські МАНівці читають вірші Шевченка мовами світу

Опубліковано 24 травня 2019 року о 16:26
фото

23 травня 2019 року вихованці Київської Малої академії наук учнівської молоді взяли участь у Міжнародному Шевченківському літературно-мистецькому святі «В сім’ї вольній, новій». Щорічне святкування  було започатковано на зорі незалежності нашої держави, на початку 90-тих років. Відтоді щороку свято проходить в різних регіонах країни. Минулого року гостей приймала Вінниччина, позаминулого на Луганщина. Цього року естафету прийняв Київ.

До цьогорічного свята долучилося понад 100 учасників, з поміж них майже два десятки зарубіжних гостей. На свято були запрошені повноважні посли Великої Британії, Данії, Бельгії, Нідерландів, Хорватії, Болгарії, Іспанії. Літературні діячі Польщі, Італії, Греції, Білорусії, В’єтнаму читали твори Тараса Шевченка.

Учні відділення іноземної філології та зарубіжної літератури Київської Малої академії наук учнівської молоді прочитали вірші Тараса Шевченка різними мовами світу:

- «Заповіт» італійською мовою -  Майданюк Маргарита Сергіївна, учениця 10 класу спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів № 130 з поглибленим вивченням англійської та італійської мов імені Данте Аліг'єрі

- «Сон» іспанською мовою - Киричок Єлизавета Олександрівна, учениця 9 класу навчально-виховного комплексу № 176 імені Мігеля де Сервантеса Сааведри

- «Думи мої думи» німецькою мовою -  Тігова Анна Вадимівна, учениця 9 класу спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів поглибленим вивченням іноземних мов № 112 імені Т. Шевченка

- «Катерина» англійською мовою - Отрощенко Єлизавета Ігорівна, учениця 9 класу спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів № 106 з поглибленим вивченням англійської мови

- «Садок вишневий коло хати»  польською мовою - Мітюшкін Богдан Сергійович, учень 9 класу ліцею «Престиж»

- «Садок вишневий коло хати»  французькою мовою - Гапбарова Ксенія Артемівна та Кржпинська Влада Юріївна, учениці 9 класу  спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів № 269 з поглибленим вивченням французької мови

- «Мені тринадцятий минало» китайською мовою -  Халабаджах Євгенія Романівна, учениця 10 класу Київської гімназії східних мов №1тв

Творчість Тараса Шевченка давно стала символом духовності та самобутності українського народу, фундаментом національних цінностей. І залучення учнівської молоді до вивчення життєвого та  творчого шляху Великого Кобзаря є запорукою збереження національної ідентичності української нації.

 


Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux